Estamos con la diseñadora gráfica/ilustradora Dilara Özden, alias AlternateCyborg, quien tras graduarse en la Facultad de Bellas Artes Mimar Sinan continuó su vida laboral en Japón y actualmente trabaja bajo el techo de CD Projekt Red.

00:00 Intro
00:01 Introducción
00:10 Primero, ¿podemos conocerte un poco? ¿Qué haces ahora, cuáles son tus aficiones, cómo eres fuera de la ilustradora/diseñadora/dibujante Dilara Özden?
01:14 Si pasamos a tu vida académica: ¿en qué universidad y carrera estudiaste? ¿Qué influyó en tu elección de esta universidad y carrera?
02:16 ¿De dónde viene la pasión por los videojuegos?
03:57 ¿Cómo empezaste a dibujar/diseñar? ¿Qué te empujó a este campo?
05:42 Antes o después de graduarte, ¿en qué empresas y en qué puestos trabajaste? ¿Qué haces ahora?
08:54 Sabemos que fuiste a Japón. ¿Podemos escuchar tu historia de ida a Japón? ¿Cómo encontraste este trabajo, en qué campo fuiste a trabajar? ¿Qué hiciste?
10:03 ¿Cómo obtuviste el visado de trabajo en Japón?
11:20 ¿Tuviste alguna dificultad con el japonés?
13:37 Si tienes alguna anécdota interesante, divertida o inolvidable sobre la vida laboral en Japón o la vida cotidiana, nos encantaría escucharla.
14:51 ¿Cómo fue la experiencia de trabajar en Japón?
16:21 ¿Cómo funcionan los horarios de trabajo en Japón?
17:00 ¿Qué haces ahora? ¿Qué camino planeas seguir en tus próximos planes de carrera?
19:02 ¿Qué consejos darías a los amigos que quieren desarrollarse en el campo del dibujo?
21:11 ¿Qué consejos puedes dar para la vida profesional a los amigos que ahora continúan sus estudios?
22:56 ¿Hay alguien de quien digas «si hablara para Charlas de carrera, hablaría bien, podría transmitir cosas de su campo»?
24:00 Outro