Minecraft’ta karşımıza 1.1 versiyonu ile Türkçe seçeneğide çıktı ama çıkan bu Türkçe çeviride “of of kömür gibi yanıyorum” şeklinde saçma sapan çevirilerde yer alıyordu. Ve baş harfin büyük mü küçük mü olduğuna hiç özen gösterilmemişti. Bende bu dil dosyasını açıp az da olsa düzenledim. Biliyorum pek fazla oynama yapmadım ama düzenlemerim çok oldu. Özellikle baş harfin küçükkken büyük hale çevrilmesi, bazı yanlış ve saçma çevirilerin düzeltilmesi gibi.. Konu başlığının devamında Türkçe dil dosyasına ulaşabilirsiniz. Bu düzenleme benim tarafımdan yani Burak Bayram tarafından yapılmıştır. Dil dosyasını nereye ve nasıl atıcağınızı anlatmak içinde bir eğitim videosu hazırladım. Bu arada dil dosyasındaki yazıları kendine göre düzenlemek isteyenler için söylüyorum minecraft’ın dil dosyası Office Word programı ile açılmaktadır.