نلتقي مع الرسامة/المصممة ديلارا أوزدن، المعروفة أيضاً باسم AlternateCyborg، التي واصلت حياتها المهنية في اليابان بعد تخرجها من كلية الفنون الجميلة بجامعة معمار سنان، وتعمل حالياً تحت مظلة CD Projekt Red.

00:00 مقدمة
00:01 الافتتاح
00:10 هل يمكن أن نتعرف إليك أولاً؟ ماذا تفعلين الآن، وما هواياتك، ومن أنتِ بعيداً عن ديلارا أوزدن الرسامة والمصممة؟
01:14 بالانتقال إلى حياتك التعليمية: في أي جامعة وأي تخصص درستِ؟ وما الذي أثر في اختيارك لهذه الجامعة والتخصص؟
02:16 من أين يأتي شغفك بالألعاب؟
03:57 كيف بدأتِ الرسم والتصميم؟ وما الذي دفعك إلى هذا المجال؟
05:42 في أي شركات وبأي مهام عملتِ قبل التخرج أو بعده؟ وماذا تفعلين الآن؟
08:54 نعلم أنك ذهبتِ إلى اليابان. هل نسمع قصة ذهابك؟ كيف وجدتِ العمل، وللعمل في أي مجال ذهبتِ؟ وماذا فعلتِ؟
10:03 كيف حصلتِ على تأشيرة العمل في اليابان؟
11:20 هل واجهتِ صعوبات بسبب اللغة اليابانية؟
13:37 نود أن نسمع ذكرى طريفة أو مثيرة أو لا تُنسى من حياتك العملية أو العادية في اليابان.
14:51 كيف كانت تجربة العمل في اليابان؟
16:21 كيف تسير ساعات العمل في اليابان؟
17:00 ماذا تفعلين الآن؟ وما الطريق الذي تخططين له في خططك المهنية القادمة؟
19:02 ما النصائح التي تقدمينها لمن يريد تطوير نفسه في مجال الرسم؟
21:11 ما النصائح التي تقدمينها للطلاب الذين يواصلون تعليمهم من أجل حياتهم المهنية؟
22:56 هل من شخص تعتقدين أنه سيكون متحدثاً جيداً في أحاديث المسيرة المهنية ويمكنه مشاركة خبرته في مجاله؟
24:00 الختام